KỲ 2: TIỀN THÂN VANNUPATHA
Vị Tỳ Kheo từ bỏ Tinh Tấn
Nghĩ vậy vị ấy liền trở lại Kỳ Viên. Những bạn đạo thấy vậy bèn hỏi: Này hiền giả, bạn đã nhận ở Thế Tôn một đề tài thiền quán và đã vào rừng ẩn cư tu tập. Nay bạn trở về sống vui thích với hội chúng, phải chăng bạn đã tu thành chánh quả?
Vị ấy đáp: Thưa các hiền giả, tôi chưa chứng đạo quả nào cả. Vì tôi tự nghĩ mình không đủ khả năng nên tôi từ bỏ tinh tấn và trở về đây.
Các bạn đạo liền đưa vị ấy đến gặp Như Lai để trình bày sự việc. Bậc Đạo Sư hỏi vị ấy: Này tỉ kheo, có thật ngươi đã từ bỏ tinh tấn? – Bạch Thế Tôn quả thật vậy. Bậc Đạo Sư dạy: Ngươi có biết chăng, thời trước ngươi đã từng là người tinh tấn. Do sự tinh tấn của ngươi mà đoàn người với 500 cỗ xe và 500 con bò giữa sa mạc đã có nước uống và được bình an vượt qua sa mạc.
Rồi Thế Tôn thuật câu chuyện sau đây:
Sau khi đoàn lữ hành đã đi được 59 do tuần, Bồ tát nghĩ rằng: Hôm nay chỉ còn một đêm nữa là ta sẽ ra khỏi sa mạc. Vì vậy, sau khi ăn chiều, chàng ra lệnh bỏ lại tất cả củi, nước và lên đường. Chàng trải một tấm vải trên cỗ xe đi đầu để ngồi nhìn các vì sao, nói lên hướng đi, rồi nằm xuống. Sau nhiều ngày không ngủ, nay vì một chút dễ duôi, chàng đã ngủ quên đi, không hay rằng các con bò đã đi vòng quanh và trở lại đúng chỗ hôm qua. Khi trời rạng sáng chàng thức giấc, nhìn sao và nhận ra tình huống, chàng vội vã ra lệnh quay đầu xe lại nhưng đã quá muộn vì mặt trời đã bắt đầu lên. Các người trong đoàn nói: Hôm qua, chúng ta đã cắm trại ở đây. Củi và nước chúng ta đã vứt bỏ hết. Nay chúng ta bị nguy khốn rồi!
Bồ tát suy nghĩ: Vì ta từ bỏ tinh tấn nên cả đoàn sẽ bị nguy hại. Vào buổi sáng trời còn mát, chàng đi qua đi lại, thấy một đám cỏ dabbha, nghĩ rằng: dưới đám cỏ này thế nào cũng có nước mạch. Chàng bèn cho lấy cuốc đào chỗ ấy. Bọn tùy tùng đào sâu đến 60 khuỷu tay thì đụng phải một hòn đá lớn. Bồ tát nghĩ rằng thế nào cũng có nước bên dưới phiến đá. Chàng bước xuống đứng trên tảng đá, cúi xuống lắng tai nghe thấy có tiếng nước chảy dưới tảng đá. Chàng nói với người hầu cận: Này bạn thân, nếu ngươi từ bỏ tinh tấn thì tất cả chúng ta sẽ bị nguy hại. Ngươi chớ có từ bỏ tinh tấn, hãy cầm búa lớn , đi xuống và đập hòn đá ấy.
Vâng theo lời chủ, trong khi mọi người đã chán nản, người này không từ bỏ tinh tấn, leo xuống và đập nhiều nhát vào hòn đá. Hòn đá bị bể ở giữa và rơi xuống. Một dòng nước từ dưới vọt mạnh lên cao. Mọi người hò reo vang dội, không còn sợ chết khát ngày hôm đó nữa. Khi chiều đến, họ lên đường dưới sự dẫn dắt của Bồ tát. Bán các hàng hóa mang theo và trở về nhà sau khi đã thu đầy đủ tiền bán hàng.
Họ đào con đường cắt,
Tại chỗ có mạch nước!
Tại đấy họ được nước,
Cũng vậy, bậc ẩn sĩ,
Với sức mạnh tinh tấn,
Không thối chí mệt mỏi,
Tìm được tâm an tịnh.
Bậc Đạo Sư, sau khi kể xong hai câu chuyện, kết hợp chúng với nhau, Ngài kết luận bằng sự nhận diện tiền thân như sau:
-Thời ấy, người hầu cận không từ bỏ tinh tấn, đập bể hòn đá, đem lại nước cho đoàn người tức là vị tỳ kheo từ bỏ tinh tấn này
-Tùy tùng đầy đủ của đoàn lữ hành nay là tùy tùng của Đức Phật
-Còn vị chủ đoàn lữ hành tức là Ta vậy.
CHÚ THÍCH:
–Từ bỏ tinh tấn: ý nói một người không còn chịu cực khổ, không còn siêng năng theo đuổi sự tu hành cho đến kết quả.
–Do tuần: đơn vị đo đường dài của Ấn Độ thời xưa. Mỗi do tuần = 16 dặm (lý) Tàu. Một dặm Tàu = 576 mét. Tính ra 1 do tuần = 9.216 mét
Ý NGHĨA CÂU CHUYỆN:
-Khi một người từ bỏ tinh tấn, nghĩa là không siêng năng, chịu khó, thối chí, ngã lòng thì không thể thành công trong bất cứ công việc gì, nói chi là sự tu tập giải thoát